Das Passwort für die Intranet-Seite kann wie folgt geändert werden.
––
Einen neuen Beitrag erstellen
1. Seitenübersicht öffnen
Zur Erfassung eines neuen Beitrags ist die Anmeldung unter dem Benutzernamen Aurelie (mit entsprechendem Passwort) erforderlich. Die Anmeldungsseite erreicht man unter der Internetadresse http://www.banziger.zaubergeige.ch/wp-admin. Nach erfolgreicher Anmeldung gelangt man zum sogenannten Dashboard, d.h. dem Administrationsbereich der Seite.
2. Die Beitragsübersicht
Klickt man in der Sidebar des Dashboards auf den Link “Seiten”, so erscheint folgende Übersicht:

Die Übersicht zeigt im oberen Teil (blau markiert) die Anzahl der veröffentlichten Beiträge in den verschiedenen Sprachen. Für jeden Beitrag ist ersichtlich, zu welcher Kategorie der Beitrag gehört (violett markierte Spalte) und in welche Sprachen er bereits übersetzt wurde (rot markierte Spalte). Ein Bleistift-Symbol in der rot markierten Spalte bedeutet, dass bereits eine Übersetzung des Beitrags existiert; durch Klicken auf das Symbol kann diese editiert werden. Ein Plus-Symbol bedeutet hingegen, dass noch keine Übersetzung existiert; durch Klicken auf das Symbol gelangt man zum Editor, in dem eine solche erstellt werden kann.
2. Einen Beitragsentwurf erstellen
Ein Beitragsentwurf (d.h. ein noch nicht veröffentlichter Beitrag) kann durch den Befehl “Erstellen” in der Sidebar oder in der Übersicht (oben neben dem Titel) erstellt werden. Noch praktischer ist es oft, einen Beitragsentwurf als Kopie eines bereits bestehenden Beitrags zu erzeugen: Wenn man in der Übersicht mit der Maus über den Titel eines Beitrags fährt (“hover”), erscheint ein Menü, mit dem sich u.a. ein Beitrag bearbeiten, löschen oder duplizieren lässt.

2. Einen Beitrag erstellen und veröffentlichen
Wenn ein Beitrag oder ein Beitragsentwurf bearbeitet wird, öffnet sich folgende Eingabemaske:

Im blau markierten Teil dieses Formulars können der Beitragstitel, eine Beschreibung, ein Link Text sowie die Link-URL (in der Form “http://…”) eingegeben werden.
Im violett markierten Teil des Formulars wird angegeben, um welche Kategorie es sich handelt. Dies bestimmt, in welcher Tabelle auf der Intranetseite der Beitrag angezeigt wird.
Durch Ausführen des Befehls “Aktualisieren” im gelb markierte Teil wird der Beitrag veröffentlicht und erscheint zukünftig auf der Intranetseite.
Der rot markierte Teil zeigt, zu welcher Sprachversion der Beitrag gehört. Um die korrespondierenden Versionen für die englische und französische Version zu erzeugen, clickt man am einfachsten auf die Check-Box “Duplikat” und anschliessend auf den Button “Duplikat”. Damit gelangt man zu einer analogen Eingabemaske für die entsprechende Sprachversion.
